Fastest Sledge Hockey player donates hockey hair for cancer research!

Donovan on sled
SHEO's Donovan Snel (winner of Fastest Skater) takes on the relay at the Skills Challenge - part of the SHEO 10th Annual Ottawa Invitational Tournament at the GRC! Donovan is raising funds and cutting his hockey hair on April 27th at the Childrens' Hospital of Eastern Ontario (CHEO). Funds raised will be donated to CHEO's Cancer Research Centre. A lot of Hockey Hair will be donated to Angel Hair for Kids! For more information or to make a donation please visit: donate.

Ottawa’s Golden Games! 10th Annual Sledge Hockey Tournament - Friday, April 4 – Sunday, April 6, 2014 at GRC, Stittsville

Des matchs en or à Ottawa ! 10ième Tournoi sur invitation de hockey sur luge se termine au Complexe récréatif de Goulbourn à Stittsville dimanche le 6 avril 2014

Orleans Barbarians
Orleans Barbarians

The traditional way to celebrate a 10th Anniversary may be with gifts of tin, but Ottawa’s Orleans Barbarians brought home the Gold in the 10th Annual Sledge Hockey of Eastern Ontario (SHEO) Invitational Tournament – Sunday, April 6, 2014 at the fully accessible Goulbourn Recreation Complex (GRC), Stittsville.

Coached by 2014 Team Canada Sochi Paralympic Bronze Medallist in Sledge Hockey and SHEO’s Intermediate Programs Director, Marc Dorion, the Barbarians played six (6) games in the tournament, before meeting the WTU (Warrior Transition Unit) Mountain Warriors (Canton, NY) in the Intermediate “C” Championship Final to come away with the Gold Medal!

The round robin tournament which took place April 4-6th on the accessible ice surface at the GRC featured Sledge Hockey teams from Orleans, Stittsville, Laval (QC), Canton (NY), Long Island (NY) and Burlington (VT).

The Intermediate “B” Championship game was a hard fought bout between Stittsville’s own SHEO Falcons and the Long Island Roughriders (New York State). The Falcons, including the youngest member of Sledge Team Canada’s Paralympic Bronze medal winning squad, Ben Delaney of Nepean, played a close game against the Roughriders through three periods, with a crucial 3rd goal scored by the Long Islanders just one and half minutes into overtime to take the Gold Medal home. The New York team featured several members of Sledge Team USA.

n the Bronze medal final, Laval’s Démons Roulants eked out a 1-0 victory over the Vermont Sledcats after nearly 6 periods of tied play throughout the weekend’s tournament.

The event also featured a celebrity Sledge Hockey game with local personalities and community members strapping on a sledge against current and former Canadian Paralympians, including Hervé Lord and Angelo Gavillucci; as well as a fun but testing Skills Challenge featuring six (6) teams in Accuracy, Speed, Relay and “beat the Goalie”.

The tournament at the GRC was the 10th annual gathering of its kind for Sledge Hockey in the Region and one of SHEO's main events for the 2013-2014 Sledge Hockey season.

After this week-end’s tournament, SHEO’s Falcons will play in the Championship Game of the Eastern Canada Sledge Hockey League. The game will feature top sledge hockey players from Eastern Ontario and Quebec as they battle to take home the coveted SLAM Cup; named after Serge Lamoureux - a past Paralympian from Montreal. The Championship Game will take place 4:00pm-6:00pm next Sunday, April 13th, at the Canadian International Hockey Academy in Rockland (8710 County Road 17, Rockland, ON). The two (2) top-seeded teams, Les Démons Roulants de Laval and SHEO’s Falcons have met three (3) times this season in hard fought and closely matched play. Les Démons head into this week-end’s final leading the league just ahead of the Falcons.

For more information on SHEO’s 10th Annual Sledge Hockey Tournament or the upcoming Eastern Canada Sledge Hockey League Championship (April 13, 2014), please contact:

Cathryn Kallwitz cathrynk@sheo.ca, Serge sergel@sheo.ca (Français)

La manière traditionnelle de célébrer un 10e anniversaire peut être avec des cadeaux d'étain. Mais une équipe d’Otawa, les Barbarians d’Orléans, ont remporté l'or dans durant le 10ième Tournoi sur invitation de Hockey sur luge de l’est ontarien (HLEO) dimanche le 6 avril 2014 au Complexe récréatif de Goulbourn (complètement accessible) à Stittsville.

Sous la direction de Marc Dorion, un paralympien médaillé de bronze en hockey sur luge à Sotchi et Directeur du programme intermédiaire de HLEO, les Barbarians ont joué quatre (4) matchs dans le tournoi, avant de rencontrer les WTU (Warrior Transition Unit) Mountain Warriors, de Canton, NY, pour décrocher la médaille d'or durant la finale du Championnat Intermédiaire "C" !

Ce tournoi de 12 matchs préliminaires eut lieu principalement sur la surface de la glace accessible du Complexe récréatif de Goulbourn entre le 4 et 6 avril, et il accueilla des équipes d’Orléans, Stittsville, Laval (QC), Canton (NY), Long Island (NY) et Burlington (VT). Il s’est conclut en dans des finales entre deux (2) divisions compétitives.

Le match du championnat Intermédiaire «B» a été un combat farouchement disputée entre les Falcons de Stittsville du HLEO et les RoughRiders de Long Island (de l’État de New York). Les Falcons, qui comprennait le plus jeune membre de l'équipe Canadienne paralympique de hockey-luge médaillée de Bronze, Ben Delaney de Nepean, ont joué un match serré contre les RoughRiders de trois périodes, avec un troisième but décisif marqué par les Long Islanders juste une minute et demie durant la période de prolongation pour remporter la médaille d'or. Dans la finale pour la médaille de bronze de l’Intermédiaire «B», les Démons roulants de Laval ont tiré une victoire étroite de 1-0 contre les Sledcats de Vermont après près de 6 périodes très proches tout au long du tournoi.

L'événement a également compris un match de hockey sur luge avec des personnalités locales et des membres de la communauté avoisinante contre des athlètes paralympiques (anciens et actuels) canadiens, y compris Hervé Lord et Angelo Gavillucci; ainsi que damusements tests d’habiletés de précision, de vitesse, de relais et de « battre le gardien de but » qui ont mis en vedette des représentants des six équipes.

Le tournoi au GRC était le 10ième rassemblement annuel de son genre pour le hockey sur luge dans la région et l'un des principaux événements du HLEO pour la saison 2013-2014 de hockey sur luge.

Après le tournoi de ce week-end, les Falcons du HLEO joueront dans le match de championnat de la Ligue de hockey sur luge de l'Est du Canada. Le match mettra en vedette les meilleurs joueurs de hockey sur luge de l'Est de l'Ontario et du Québec dans leur lutte pour gagner la Coupe SLAM, nommée après Serge Lamoureux - un ancien athlète paralympique de Montréal. Le match de championnat aura lieu de 16h00 à 18h00 dimanche prochain, le 13 Avril, à l'Académie canadienne internationale de hockey à Rockland (8710 County Road 17, Rockland, ON). Les deux (2) équipes en tête des séries, les Démons roulants de Laval et les Falcons du HLEO se sont rencontrés trois (3) fois durant cette saison dans des matchs étroitement disputés. Les Démons étaient en tête dans la ligue juste avant les Falcons juste qu’ici.

Pour plus d'informations concernant cet événement, communiquez avec :

Cathryn Kallwitz cathrynk@sheo.ca, Serge sergel@sheo.ca (Français)

Additional Photos:
Turning on a Dime… Nepean’s Ben Delaney (SHEO Member and Canadian Paralympic Bronze Medallist in Sochi, Russia – Sledge Hockey) tests his reaction time at the Skills Competition – part of the Sledge Hockey of Eastern Ontario 10th Annual Sledge Hockey Tournament (April 4-6, 2014 at the GRC, Stittsville).
Tourner sur un centime ... Ben Delaney de Nepean (membre du HLEO et paralympien canadien médaillé de bronze en hockey sur luge à Sotchi, Russie teste son temps de réaction à la concurrence des compétences - une partie la 10e édition du tournoi hockey sur luge de hockey de l'Est de ontarien.
A hockey rivalry is born - Les Démons Roulants de Laval (Hockey sur Luge Quebec) face off against the Vermont Sledcats in the Intermediate B Bronze medal game (April 6, Goulbourn Recreation Complex, Stittsville). Laval went on to win the medal in a close fought 1-0 game.
Une rivalité de hockey est née – Les Démons roulants de Laval (Hockey sur luge du Québec) ont affronté les Vermont Sledcats dans match d'Intermédiaire B pour la médaille de Bronze. Laval a remporté la médaille dans un match proche qui a terminé 1-0.
Golden Moment – Councillor Shad Qadri, Ward 6, Stittsville (centre) and SHEO Vice President, Andrew Henry (left) present Alain Bazinet (captain) and the Orleans Barbarians with the SHEO Cup at the conclusion of the Championship Intermediate « C » Game (April 6, 2014). Coach Marc Dorion (SHEO Intermediate programs director and Paralympic Bronze medallist – Sochi, 2014) and teammates look on.
Un moment en or – le conseiller Shad Qadri, quartier 6, Stittsville (centre) et vice-président de HLEO, Andrew Henry (à gauche) présente Alain Bazinet (capitaine) et les Barbarians d’Orléans avec la Coupe HLEO à la fin du match de Championnat Intermédiaire «C». Ses coéquipiers et l’entraîneur Marc Dorion (directeur de programme e intermédiaire et médaillé de bronze regardent en arrière-plan.
Go hard to the puck! – SHEO’s Stittsville Falcons Sledge Hockey team challenge the Long Island Roughriders (NY) for the Tournament Gold Medal Championship (Intermediate ‘B ‘ level).
Aller fort vers la rondelle ! – L'équipe de hockey sur luge des Stittsville Falcons du HLEO les RoughRiders de Long Island (New York) pour la médaille d'or du Championnat de la division Intermédiaire 'B'.
A team effort– SHEO’s Stittsville Falcons circle the ice to receive their Silver Medals at the end of the Tournament Final. From front, Kathy Ferguson (D), Anthony Delaney (D – and father of Paralympic Bronze Medallist in Sledge Hockey, Ben Delaney), Tyler Preston (F), Tyrone Henry (F), and Corey Montgomery (F).
Un effort d'équipe – Les Stittsville Falcons du HLEO s’enlignent pour recevoir leurs médailles d'argent après. Le match De l'avant à l’arrière, apparaissent : Kathy Ferguson (D), Anthony Delaney (D - et père de paralympien médaillé de bronze, Ben Delaney), Tyler Preston (F), Tyrone Henry (F), et Corey Montgomery (F).
A long time coming – Long Island Roughriders’ B. Genovese (C) and fellow teammate savour their overtime victory at the 10th Annual SHEO Ottawa Invitational Sledge Hockey Tournament - Long Island’s first win in Ottawa since 2007. The two (2) meet twice a year – the SHEO Invitational (Ottawa, April) and the Roughriders Cup (Long Island, June).
il a fallu du temps ... - B. Genovese des Long Island RoughRiders (C) et son coéquipier savourent leur victoire en prolongation lors du tournoi 10ième tournoi annuel sur invitation de hockey sur luge du HLEO à Ottawa. C’était une la première victoire de Long Island à Ottawa depuis 2007. Les deux (2) équipes se réunissent deux fois par an - à Ottawa en avril et à Long Island en juin.
About Sledge Hockey in Eastern Ontario (SHEO):

Sledge Hockey is a team sport that conforms to the rules and form of traditional hockey, with players using a sledge on blades rather than skates, and sticks equipped with picks to propel themselves across the ice.

Sledge Hockey of Eastern Ontario (SHEO) is a 100% volunteer-run, not-for-profit organization. Since 1982, in Ottawa and the surrounding region, our volunteer-run Programs have provided a unique opportunity for children, youth and adults with disabilities to play ice hockey on an equal basis with their peers, including ablebody athletes and coaches.

Players include athletes with physical disabilities as well as able-bodied participants, current and former Paralympians, and up-and-coming young athletes from Barrhaven, Carp, Kanata, Nepean, Orleans, Ottawa, Rockland, Stittsville, Gatineau and the greater surrounding area.

Teams attending the 10th Annual Ottawa Invitational Sledge Hockey Tournament included:

  • Barbarians (Orleans, ON)
  • Démons rolants (Laval, QC)
  • Falcons (Stittsville, ON)
  • Ft. Drum Montain Warriors (Canton, NY)
  • RoughRiders (Long Island, NY)
  • Sledcats (Burlington, VT)

Please visit the SHEO Ottawa Invitational Tournament Website for all the results, news and additional photos at: here

PSA PSA

À propos de Hockey sur luge de l’est ontarien (HLEO)

Le hockey sur luge est un sport d'équipe qui se conforme aux règles et normes du hockey traditionnel, avec des joueurs en utilisant une luge plutôt que des patins, deux bâtons avec des pics pour se propulser sur la glace.

Hockey sur luge de l'est Ontarien (HLEO) est un organisme sans but lucratif administré que par des bénévoles. Depuis 1982, nos programmes, mis en œuvre par des bénévoles, ont fourni une occasion unique pour plusieurs enfants, les jeunes et les adultes handicapés de jouer au hockey sur un pied d'égalité avec leurs pairs à Ottawa et dans la région environnante.

Les équipes qui ont participé au10ième Tournoi sur invitation de hockey sur luge d’Ottawa comprenaient les :

  • Barbarians (Orléans, , ON)
  • Démons rolants (Laval, QC)
  • Falcons (Stittsville, ON)
  • Ft. Drum Montain Warriors (Canton, NY)
  • RoughRiders (Long Island, NY)
  • Sledcats (Burlington, VT)

Veuillez visitez le site web du Tournoi sur invitation d’Ottawa du HLEO pour les résultats, nouvelles et des photos supplémentaires au : ici

PSA PSA

WHAT IS SLEDGE HOCKEY?

Sledge Hockey is a team sport that participants with or without disabilities can play on an equal basis. Sledge hockey conforms to the rules and form of traditional hockey. The skills required to control and propel the sledge add a new element of excitement and challenge to a game already well known for its fast pace and outstanding teamwork.

Sledge Hockey is an innovative team sport that incorporates the same rules and discipline structure as standard ice hockey. Sledge hockey players sit on specially designed sleds, or ‘sledges’, with skate blades under the seat. Two sticks are used to not only pass, stickhandle and shoot the puck, but also to propel and manoeuvre their sledges. Canada is a recognized world leader in the development of the sport of sledge hockey and equipment for players. Athletes wear the same hockey equipment as authorized by the Canadian Amateur Hockey Association.

SLEDGE HOCKEY OF EASTERN ONTARIO (SHEO)

Sledge Hockey of Eastern Ontario is an association made up of athletes, their families, coaches and volunteers who take part in a wonderful sport called sledge hockey (also named “sled hockey” by our friends from the USA). The association has a long history dating back about 30 years. Initially, the Ottawa-Carleton Sledge Hockey and Ice Picking Association (OCSHIP) organised the sport in the region when ice picking races were held out of doors. Eventually, playing sledge hockey became the predominant sport given the interest and the increased availability of arenas.

Quick Facts:

  • Established as OCSHIP in 1982
  • Issued letters patent as Ontario Corporation Number 855897 on April 5,1990
  • A member of the Ottawa District Hockey Association (ODHA) Branch of Hockey Canada in 2004
  • Associate member of the National Capital Sports Council for the Disabled (NCSCD)
  • Players are from Ottawa and the surrounding area including: Almonte, Beachburg, Bourget, Casselman, Cornwall, Gatineau, Lunenburg, Morewood, Rockland, Thurso, and Winchester
  • Current roster of about 50 to 80 players in three divisions
  • Season normally runs from September to April each year
  • Regular games and practices usually take place at the Jim Durrell Arena
  • Ice times:
    • Friday 6:30-9:30pm: House League
    • Sunday 11:30am-1:30pm: Junior/Novice
    • Sunday 1:30-3:30pm: Intermediates

SLEDGE HOCKEY HISTORY:

Sledge hockey was invented by Swedish wheel chair users on a frozen lake in south of Stockholm in 1961. The men modified a metal frame sledge, with two regular-sized ice hockey skate blades that allowed the puck to pass underneath. Using round poles with bike handles for sticks, the men played without any goaltenders. The sport caught on and, by 1969, Stockholm had a five-team league. That same year, Stockholm hosted the first international Ice Sledge Hockey match between a local club team and one from Oslo, Norway.

During the 1970s, teams from these two countries played once or twice a year. Several other countries began to establish teams, including Great Britain (1981), Canada (1982), USA (1990), Estonia and Japan (1993). Ice Sledge Hockey became an official event at the Lillehammer 1994 Paralympic Winter Games in Norway. Canada, Norway, USA, and Japan have dominated international competitions, but the sport is growing with teams now established in Germany, the Netherlands, Denmark, Czech Republic, Russia and Korea.

EQUIPMENT

Players use their arms to propel themselves by digging picks on the butt ends of two short hockey sticks into the ice to pull them forward. The blade ends of the sticks are curved to facilitate shooting, one with a right-hand curve and the other with a left-hand curve. The sleds typically have two hockey skate blades affixed under the seat with a metal bar in the front. The sledges are about three inches off the ice and from 2 to 4 feet long, depending on the player’s size. Players wear the same hockey equipment that is required by amateur hockey organisations. Goalies use the same equipment as stand up hockey goalies but they don’t always use the same big knee pads as it would be a lot harder to get up on a sled after you went down to make a save. The stick is like a mini stick when compared to the standard goalie stick. In sledge hockey, the goalie has a heel pick on the bottom of the stick to move from side to side of the net, it also helps the goalie to move deeper in the net or to come out of the net.

STRAP INTO A SLED AND GIVE THE SPORT OF SLEDGE HOCKEY A TRY!

Upon request, SHEO can provide a range of fun skills, drills, and games to introduce the exciting sport of sledge hockey. Children and adults and their parents/caregivers get a chance to learn about and TRY an exciting winter leisure opportunity! SHEO provides specialized sledges and sticks, and has a limited amount of other equipment available for loan. A CSA approved helmet is mandatory for all.

QU’EST-CE QUE C’EST DU HOCKEY SUR LUGE?

Le hockey sur luge est un sport d'équipe où des participants handicapés et non-handicapés peuvent jouer sur une base égale. Le hockey sur luge se conforme aux règles de jeu du hockey traditionnel. Les habiletés exigées pour diriger et propulser une luge ajoute un nouveau défi excitant à un jeu qui est déjà bien connu pour sa rapidité et le travail d'équipe exceptionnel qui est requis.

Le hockey sur luge est un sport d'équipe innovateur qui incorpore les mêmes règles et discipline structurée que celles du hockey sur glace traditionnel. Les joueurs de hockey sur luge s'assoient sur des luges spécialement conçues avec des lames de patin sous le siège. Deux bâtons sont utilisés non seulement pour le maniement et pour passer ou tirer la rondelle, mais également pour se propulser et manoeuvrer les luges. Le Canada est un leader mondial reconnu dans le développement du sport et de l'équipement du hockey sur luge. Les athlètes utilisent aussi le même équipement de hockey autorisé par l’Association de hockey amateur du Canada.

HOCKEY SUR LUGE DE L’EST ONTARIEN (HLEO)

Hockey sur luge de l’est ontarien est une association composée d’athlètes handicapés, leurs familles, entraîneurs et volontaires qui participent à un sport merveilleux appelé l'hockey sur luge (également appelé « sled hockey » par notre ami des États-Unis). L'association a une longue histoire qui remonte à environ 30 ans. Au commencement, l'association de « Ottawa-Carleton Sledge Hockey and Ice Picking (OCSHIP) » a organisé le sport dans la région quand des courses sur glace prenaient place sur la rivière ou le canal. Par la suite, jouer au hockey est devenu le sport prédominant donné l'intérêt et la plus grande disponibilité des arénas.

Faits saillants :

  • Établi comme OCSHIP en 1982
  • Brevet d'inventions publié comme Corporation de l’Ontario numéro 855897 le 5 avril 1990
  • Membre de l'Association de hockey de la région d'Ottawa (ODHA) et de Hockey Canada en 2004
  • Membre d'associé du Conseil des sports des handicapés de la capitale nationale (CSHCN)
  • Nos joueurs viennent d'Ottawa et des environs comprenant : Almonte, Beachburg, Bourget, Casselman, Cornwall, Gatineau, Lunenburg, Morewood, Rockland, Thurso, et Winchester
  • Enrôlement actuel est d'environ 50 à 80 joueurs dans trois divisions
  • La saison fonctionne normalement à partir de septembre à avril tous les ans
  • Les pratiques et parties régulières ont habituellement lieu à l'aréna Jim Durrell
  • Temps de glace :
    • Vendredi 6:30-9:30pm : Ligue maison
    • Dimanche 11:30am-1:30pm : Junior/novice
    • Dimanche 1:30 -3:30pm : Intermédiaires

HISTOIRE DU HOCKEY SUR LUGE:

Le hockey sur luge a été inventé par trois athlètes suédois en fauteuil roulant sur un lac gelé de Stockholm en 1961. Ces hommes avaient modifié un traineau avec une armature en métal avec deux lames régulières de patin de hockey sur glace qui permettait de passer la rondelle en dessous. Utilisant des tiges rondes ayant des poignées de vélo pour leurs bâtons, les hommes ont commencé à jouer sans aucun gardien de but sur un lac au sud de Stockholm.

Le sport s'est propagé et, par 1969, Stockholm avait une ligue de cinq équipes. Cette même année, Stockholm a accueilli la première correspondance internationale d'hockey de traîneau de glace entre une équipe de club et locales d'Oslo, Norvège.

Pendant les années 70, les équipes de ces deux pays ont joué une à deux fois par année. Plusieurs autres pays ont commencé à établir des équipes, y compris la Grande-Bretagne (1981), le Canada (1982), les États-Unis (1990), l'Estonie et le Japon (1993).

En 1994, le hockey sur luge a fait son entrée officielle aux Jeux paralympiques d’hiver de Lillehammer en Norvège. Le Canada, la Norvège, la Suède, la Grande- Bretagne, les États-Unis, le Japon et l'Estonie ont dominé les compétitions internationales, mais le sport se développe avec des équipes maintenant établies en Allemagne, aux Pays Bas, au Danemark, République Tchèque, en Russie et en Corée.

ÉQUIPMENT

Les joueurs utilisent leurs bras pour se propulser vers l’avant en enfonçant des pics fixés sur les extrémités inférieures des deux courts bâtons de hockey dans la glace. Les extrémités supérieures forment la palette des bâtons; elles sont courbées pour faciliter le tir de la rondelle, une avec une courbe à droite, et l'autre avec une courbe à gauche. Les luges ont normalement deux lames de patin de hockey apposées sous le siège avec une barre en métal dans l'avant. Les luges sont environ 3 pouces au dessus de la glace et de 2 à 4 pieds de long, selon la taille du joueur. Les joueurs utilisent également l'autre équipement régulier de hockey habituellement exigé par les organismes de hockey amateur.

Les gardiens de but utilisent le même équipement que l'autre hockey, mais ils n'ont pas besoin des mêmes grandes genouillères qui rendraient la tâche bien difficile de se lever d’une luge après avoir été à terre pour faire un arrêt. Le bâton est comme un mini bâton comparé au bâton régulier de gardien de but. Dans le hockey sur luge, il y a un pic au talon du bâton du gardien de but pour qu’il puisse se déplacer d'un côté à l'autre du filet et lui permettre de se déplacer en avant du filet.

Community Engage

To access Ottawa Region Retail Savings Offers and Support SHEO and your team – click these links:
Barbarians & Falcons
Sledge Hammers
House League
Lasers

Partners & Sponsors